OS LIVROS E A CENSURA EM PORTUGAL

  

José Brandão

LIVROS PROIBIDOS NOS ÚLTIMOS TEMPOS DA DITADURA

 

Não se sabe bem ao certo quanto tempo a cultura portuguesa pôde viver livre da implacável repressão dos censores e seus mandantes.

Pelo menos desde que D. João III, no ano de 1539, se lembrou de “empossar” um seu irmão mais novo, o cardeal D. Henrique, nas funções de inquisidor-geral do Tribunal do Santo Ofício, os livros, os autores, os editores e tudo o que não entrava nas boas graças da Santíssima Inquisição, jamais tiveram grande descanso e conseguiram dar asas ao seu espírito criador.

Uma das primeiras ordens do cardeal inquisidor foi pôr o prior de São Domingos e os frades da confraria a proceder a um varejo nas livrarias públicas e particulares à procura de livros proibidos ou considerados nefastos. Obras de Damião de Góis, autos de Gil Vicente, a 2ª edição de Os Lusíadas, de Luís de Camões, A Peregrinação, de Fernão Mendes Pinto, O Diálogo do Soldado Prático, de Diogo do Couto e O Esmeraldo de Situ Orbis, de Duarte Pacheco Pereira, estão entre as muitas que conheceram a beatitude dos índices expurgatórios.

Um texto de José Amaro Dionísio, Escritores na Prisão, publicado na revista «Grande Reportagem», de Julho de 1993, conta que de Camões a Camilo, do padre António Vieira a António José da Silva, de Francisco Manuel de Melo ou a marquesa de Alorna a Gomes Leal, de Bocage a Cesariny, é ininterrupto o rol dos poetas, novelistas ou ensaístas que pagaram a factura da sua diferença. Porque foi regra geral esse o crime: ter um rosto e voz próprios. Carrascos, sempre os mesmos: o poder e o dinheiro, a maioria e a manha.

Damião de Góis, cronista de reis e príncipes, esteve preso quatro anos. Quando já era septuagenário acabou por sair sob liberdade condicional para morrer nesse mesmo ano de 1574. Causa da prisão: ser autor da Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel, publicada em quatro volumes, e na qual o monarca viu referências desfavoráveis à sua pessoa e à política do reino, nomeadamente a condenação da matança dos judeus. O primeiro volume foi apreendido e nele introduzido, à revelia do autor, elogios ao cardeal D. Henrique, inquisidor-mor, e à própria Inquisição.

Luís de Camões esteve preso duas ou três vezes, a primeira cerca de nove meses entre 16 de Junho de 1552 e 13 de Março de 1553, por causa de uma simples rixa no Rossio. Sobre Os Lusíadas, que salvara de um naufrágio na costa do Camboja, teve de submeter o texto aos censores do Santo Ofício, instalados no Mosteiro de S. Domingos, e discuti-lo verso a verso. Após a sua morte, ocorrida passado pouco tempo, sobre tudo o que escreveu, incluindo Os Lusíadas, caiu o silêncio da comunidade intelectual do seu tempo, ocupada a elogiar autores que hoje ninguém sabe quem são.

Francisco Manuel de Melo, poeta, dramaturgo, historiador, cronista militar, moralista, foi dos escritores portugueses que mais tempo passou na prisão – entre nove e onze anos, só de uma vez. Os motivos ainda hoje são obscuros.

Padre António Vieira, o profeta do Quinto Império também não escapou aos cárceres da Inquisição, nos quais foi metido em 1665 e 1667 por causa da publicação do livro Esperança de Portugal, Quinto Império do Mundo, Primeira e Segunda Vidas de El-Rei D. João IV, em que defendia os cristãos-novos e sibilava contra os dominicanos do Santo Ofício.

Francisco Xavier de Oliveira, Cavaleiro de Oliveira, o Santo Ofício condenou-o no dia 18 de Agosto de 1761 mas ele estava exilado na Holanda e safou-se. Apenas a sua efígie foi queimada, exactamente no último auto-de-fé que houve em Portugal, e os seus livros foram retirados do mercado.

António José da Silva, «O Judeu», dramaturgo, foi preso pela primeira vez em 1726, juntamente com a mãe. Torturado, liberto meses depois é novamente encarcerado em 1737, de novo com a mãe e agora também com a mulher e a filha. Dois anos mais tarde foi degolado e queimado num auto-de-fé no Terreiro do Trigo em Lisboa. A mulher e a mãe foram igualmente queimadas vivas.

Correia Garção, poeta e dramaturgo foi mandado prender no dia 9 de Abril de 1771 pelo marquês de Pombal. Metido no Limoeiro, aí ficou até 24 de Março de 1773. No dia em que a ordem de soltura chegou, morreu na enfermaria da cadeia.

Filinto Elísio, poeta, sacerdote, denunciado à Inquisição pela própria mãe, já depois da queda de Pombal.

E a lista apresentada no trabalho de José Amaro Dionísio na «Grande Reportagem» parece não ter fim:

José Anastácio da Cunha, preso e desterrado para Évora, já sob o reinado de D. Maria. Tomás António Gonzaga, preso e deportado para Moçambique. Marquesa de Alorna, obrigada a reclusão monástica juntamente com a mãe, viveu nas celas do Convento de S. Domingos de Benfica desde os 7 aos 27 anos de idade, entre 1758 e 1777. Bocage, várias vezes preso, condenado pela Inquisição a ouvir os sermões dos oratorianos no hospício-prisão das Necessidades. Almeida Garrett, preso, várias vezes exilado e demitido dos seus empregos, ora soldado ora ministro, correspondente comercial ou foragido, rico e pobre, é o exemplo de escritor às voltas com a vida. Almeida Garrett chega a vender parte da roupa para arranjar dinheiro, e a deixar a mulher e os filhos em casa de parentes por não ter com que os sustentar. Esteve encarcerado no Limoeiro, nos últimos três meses de 1827, acusado de incitar com os seus escritos o movimento liberal. Camilo Castelo Branco, preso na cadeia da Relação do Porto. Data: 1860-1861. Acusação: adultério. Gomes Leal, preso em 1881 acusado de injúrias ao rei D. Luís no panfleto A Traição e o Regenerado.

Com autos-de-fé, ou sem autos-de-fé, a vida cultural portuguesa raramente deixou de permanecer controlada e bloqueada pelo zelo das censuras e outros afrontamentos à liberdade de expressão e de pensamento.

Já no seu tempo, Alexandre Herculano haveria de escrever:

Onde quer que apareça a censura, onde quer que se aninhe esta irmã gémea da Inquisição, há uma quebra nos foros da independência do homem, há uma insolência do passado contra a dignidade social da geração presente. Seja para o que for, a censura é um impossível político.

Mais nos nossos dias, Anele Reis, autora de um apontamento sobre a censura, publicado no mensário «Portugal Socialista», de Janeiro de 1983, dirá o seguinte:

A censura, numa prática constante e presente através da cultura portuguesa, como dado negativo que é, contribuiu para forjar nossa maneira de ser e de estar no mundo, modelou comportamentos, estabeleceu preconceitos que vêm preocupando historiadores da cultura...

 

A poucos meses do 25 de Abril de 1974, o então ministro do Interior, Gonçalves Rapazote, ordenava à polícia política para “dedicar um cuidado particular ao imediato cumprimento das seguintes instruções:”

1 - Relacionar as tipografias que se dedicam à impressão de livros suspeitos – pornográficos ou subversivos;

2 - Organizar um plano de visitas regulares a essas tipografias para impedir, efectivamente, a impressão de textos susceptíveis de proibição;

            (...)

5 - Organizar a visita regular às livrarias de todo o País para sequestro de livros; revistas e cartazes suspeitos e para apreensão dos que já estão proibidos pela Direcção dos Serviços de Censura;

E como se a censura não fosse suficiente, muitas vezes a Polícia assaltava as casas dos escritores, as gráficas ou os editores levando tudo o que vinha a jeito.

De uma só vez, a editora Europa-América teve 73 mil livros apreendidos e 23 títulos proibidos. A “caça” começou no dia 14 de Junho de 1965. Durante quatro dias deram volta a tudo. Regressaram no dia 23. Agora com carros que cercaram todo o edifício de Mem Martins e levaram toda aquela quantidade de livros. Em dinheiro da altura, o prejuízo andou pelo menos na ordem dos 700 contos. Para a grande maioria dos editores portugueses, nesse tempo, tal situação era a ruína completa.

Nesse mesmo ano, e na sequência da atribuição do «Prémio Camilo Castelo Branco» ao escritor angolano Luandino Vieira, a cumprir uma pena de 14 anos de prisão sob a acusação de terrorismo, a Sociedade Portuguesa de Escritores vê a sua sede, em Lisboa, feita em fanicos por obra de um bando de legionários e agentes da polícia política, acabando por vir a ser extinta por despacho do ministro da Educação Nacional.

Nos dois anos que antecedem ao 25 de Abril de 1974, as prateleiras da editora Seara Nova ficaram com menos 1500 contos de livros que a PIDE/DGS se encarregou de levar para os armazéns da Rua António Maria Cardoso. Além de ter alguns dirigentes e colaboradores detidos na prisão de Caxias (situação que era já quase normal), a Seara Nova podia contar, nessa altura, com pelo menos cinco processos por edições de livros considerados subversivos e que a DGS tinha já enviado para o Tribunal Plenário.

Vários editores viram as suas instalações destruídas e encerradas violentamente pela Polícia, como sucedeu, entre outros, com a Editorial Minotauro. Alguns tinham quase todas as suas edições proibidas de circular no mercado. Na lista que se apresenta no final deste texto, é bem visível um lote de editoras que aguçavam, com especial sabor, os apetites saqueadores da polícia política encarregue das apreensões.

Um dos últimos relatórios da actividade da Comissão de Censura, referente a Janeiro de 1974, indica quase centena e meia de títulos retirados do mercado em apenas um mês.

Segundo afirmou, em 1984, a Comissão do Livro Negro do Fascismo, foram proibidas durante o regime Salazar/Caetano cerca de 3300 obras.

Poucos foram os grandes nomes da cultura portuguesa que escaparam ao crivo da censura repressiva. Uma lista enorme de autores, onde constam alguns dos maiores vultos de sempre da nossa cultura, foi divulgada logo a seguir ao 25 de Abril de 1974 pela Comissão Directiva da Associação dos Editores e Livreiros Portugueses.

Apesar da censura não se aplicar directamente aos livros, estes eram com facilidade retirados do mercado e os seus autores ou editores sujeitos a castigo. Foi o que aconteceu ao grande escritor Aquilino Ribeiro. Em 1959, com 74 anos de idade, o maior romancista português do seu tempo vê-se perante a barra do Tribunal, indiciado num processo por delito de opinião, em que a pena de prisão poderia ir até oito anos. Isto por ter publicado o romance Quando os Lobos Uivam, onde retratava uma realidade da vida camponesa, na Serra da Estrela, que desagradou ao regime de Salazar.

Para Heliodoro Caldeira, advogado de Aquilino Ribeiro nesse famoso processo e, também ele, um homem habituado nas lides do combate contra a ditadura, o caso explicava-se em meia dúzia de palavras, conforme teve oportunidade de expor aos autos de defesa do seu constituinte, onde, a dado passo, afirma o seguinte:

Através do presente processo, mais do que provar umas pretensas ofensas a tais e tais pessoas ou denunciar um ataque a certa estrutura política, o que parece procurar-se é coarctar o direito de um escritor fazer qualquer obra de ficção em que por transposição imaginativa tome posição acerca dos problemas que respeitem ao meio em que está integrado. Quer dizer, pretende-se relegar o artista à situação de simples escrevinhador de histórias, que não têm outra função senão a de divertir o bom burguês satisfeito com a vida e com o mundo. Acabar-se-á de uma vez para sempre com a liberdade de pensar, e ninguém pense mais em emitir juízos quanto à sociedade em que vive, passando todas as estruturas a ser inatacavelmente perfeitas, e nelas tudo correndo panglóssicamente pelo melhor. Seria o último estádio de um lento processo com fim de esmagar toda e qualquer manifestação de inteligência, de aniquilar o indivíduo como ser pensante e de o acorrentar bovino e passivo ao arado de que o Poder segura a rabiça.

A obra literária, tornada meio de embrutecimento e de nirvanação, iria caindo aos poucos num formalismo académico, num anedotário para bacocos, todas as formas destituídas, a preceito, de conteúdo. E adeus literatura, adeus cultura, adeus personalidade nacional!

Episódios como este, passado com Aquilino Ribeiro, davam para encher páginas e páginas contando situações vividas por outros nomes da craveira intelectual do grande mestre do romance Quando os Lobos Uivam. Alguns estão ainda vivos. E muitos são aqueles que, com maior ou menor impacto, conheceram a violência da censura no seu pensamento escrito, quando, não mesmo, a violência da brutalidade física na sua carne e na sua dignidade.

Por uma razão ou outra e por mais ou menos tempo, muitos escritores foram detidos sob a acusação de delitos políticos ou de atentado aos costumes. José Amaro Dionísio aponta algumas dessas situações:

No primeiro caso a lista vai de Maria Lamas e Rodrigues Lapa a Urbano Tavares Rodrigues – preso três vezes –, de Alves Redol, Alexandre Cabral, Orlando da Costa, Alexandre O´Neil, Alberto Ferreira e António Borges Coelho a Virgílio Martinho, António José Forte e Alfredo Margarido ou os mais novos Carlos Coutinho, Carlos Loures, Amadeu Lopes Sabino, Fátima Maldonado, Hélia Correia e Raul Malaquias Marques. Augusto Abelaira, Manuel da Fonseca e Alexandre Pinheiro Torres estiveram igualmente detidos às ordens da PIDE em 1965, na sequência da atribuição do prémio da Sociedade Portuguesa de Escritores ao romance Luuanda, do angolano Luandino Vieira. Abelaira, Fonseca e Torres integravam o júri que decidiu o prémio a Luandino, preso no Tarrafal, e a SPE foi assaltada e extinta. Julgados em plenário foram ainda, por causa do livro Poesia Erótica e Satírica, Natália Correia, Ary dos Santos, Mário Cesariny, Ernesto Melo e Castro, Luiz Pacheco e o editor Fernando Ribeiro de Melo. Condenados com multas e prisão remível. Os dois últimos voltaram ao plenário para outro julgamento, o da tradução e publicação da Filosofia na Alcova, de Sade, que juntou no mesmo processo Herberto Helder e o pintor João Rodrigues. Condenados também com multas e prisão remível. Maria Teresa Horta, Maria Isabel Barreno e Maria Velho da Costa desceram por sua vez à barra do tribunal por causa das Novas Cartas Portuguesas. Absolvidas, já depois do 25 de Abril, embora o julgamento, evidentemente, tivesse começado antes. Nesta mistura de política e atropelos vários, Luiz Pacheco e Mário Cesariny são dois casos em destaque. Pacheco, como ele próprio recorda, esteve pela primeira vez preso em 1947 no Limoeiro, acusado de estupro. Foi condenado na Boa-Hora a pena suspensa. Voltou ao Limoeiro em 59, desta vez sob acusação de atentado ao pudor. Foi absolvido. De novo na cadeia em 68, por rapto e estupro. Desta vez foi condenado a meses de prisão efectiva, que cumpriu nas Caldas na Rainha e no Limoeiro.

Cesariny envolveu-se em 1960 em “actos imorais”. Obrigado a residência fixa, tinha de se apresentar todos os meses na Polícia Judiciária. (...) Esteve preso por menos uma outra vez, em Paris, em 1964, acusado de “ultraje público ao pudor”.

 Tudo era assim neste país conforme nos conta o autor do artigo Escritores na Prisão: - a maldição que os une é a mesma: um país que em cada época e de geração em geração encomenda os seus escritores à miséria ou para o exílio, ao suicídio ou para a prisão. Para a prisão, juntamente: dos cronistas de 1500 aos autores contemporâneos sucedem-se os intelectuais que por razoes políticas, rivalidades pessoais ou inconformismo de costumes sofreram maior ou menor parte das suas vidas atrás de grades.

Tudo era assim e continuava a ser. De pouco serviam as intervenções parlamentares de deputados liberais, como Francisco Sá Carneiro, Pinto Balsemão, Miller Guerra e de mais dois ou três que não poupavam o Regime, reclamando corajosamente pelos direitos e liberdades negados aos cidadãos do seu País.

O Governo era mais sensível aos editorialistas de jornais como a Erro! Não é possível abrir a origem de dados.«Época» que, em 1973, escreviam neste tom:

«Abriu há pouco a Feira do Livro de Lisboa. Entre as oitenta e tantas barracas de livreiros, quantas se destinam à propagação de livros apontados à subversão social?»

«Há forças ocultas a manobrar nos planos da inteligência desde as tribunas de crítica (que foram as primeiras posições conquistadas), até aos sectores da publicidade, que permitem comandos espantosos.»

Clara Barata e Luís Miguel Queirós são autores de um trabalho apresentado no suplemento Leituras do jornal «Público» de 11 de Junho de 1994. Chama-se Livrarias no Regime Fascista e nele alguns intervenientes recordam as suas experiências desse tempo: Reunia-se aqui muita gente contada com a oposição à ditadura – explica Fernando Fernandes, que acompanhou todo o percurso da Livraria Divulgação e passou a sócio-gerente da Livraria Leitura. Antepassada da actual Leitura, a Divulgação foi, no Porto, ao longo da década de 60, a mais importante livraria da oposição.

Conforme palavras dos autores do texto do «Público»: à sorrelfa, arranjavam-se os livros dos quais o regime não queria que se ouvisse sequer falar. Escondiam-se em vãos de estantes, paredes falsas, ou até em baldes de tinta, e só se vendiam a clientes de confiança – “por debaixo do balcão”, embrulhados em papel pardo.

A norte do Porto, raras eram, também, as cidades que não possuíssem uma ou outra livraria conotada com a oposição ao regime. A do historiador Victor Sá, em Braga – a Livraria Victor, na Rua dos Capelistas, cuja antiga sede foi sacrificada a interesses imobiliários – terá sido, porventura, a que atingiu maior notoriedade.

As pessoas sabiam que ao importar, distribuir ou editar determinadas coisas, se sujeitavam às consequências, conta José Ribeiro, da livraria, editora e distribuidora Ulmeiro, na Avenida do Uruguai, em Lisboa.

Por vezes, levavam-me preso, para a António Maria Cardoso, para prestar declarações. Faziam interrogatórios de intimidação, acusavam-me de ser um comunista disfarçado de comerciante, recorda José Ribeiro. A única hipótese era fazer como Manuel Ferreira da Costa, da Livraria Sá da Costa, de Lisboa: Eles faziam perguntas parvas e a gente respondia parvamente.

Habituávamo-nos a trabalhar em dois níveis. Interiorizávamos os códigos de vivência impostos, sabíamos o que podíamos escrever, editar ou vender. Jogávamos um jogo, reflecte Alferes Gonçalves, da Livraria Finisterra, em Coimbra. Era uma espécie de jogo do polícia e ladrão, acrescenta José Ribeiro.

Os livros proibidos eram verdadeiros “best-sellers”, tanto pelo que eram, como por serem proibidos. Muitas vezes nem eram nada de especial. Mas a proibição aguçava o apetite, afirma José Reis, gerente da Livraria Portugal, na Rua do Carmo. Quem fez grande fama dos livros proibidos da Ulmeiro foi a PIDE, comenta José Ribeiro.

O leitor interessado sabia onde encontrar o livro proibido. Em Lisboa, nas livrarias do Centro do Livro Brasileiro ou da Europa-América, na Moraes, ou na Ulmeiro. Na velha Barata, com o malogrado António Barata, ou o Afonso que por lá continua. Na Boa Leitura, junto ao Areeiro, onde um dos irmãos Branco tinha sempre o que era preciso. Ou na cooperativa do Clube Expresso, frente ao Hospital dos Capuchos, onde o Lourenço atendia os mais subversivos pedidos de títulos caídos em desgraça.

As cooperativas livreiras foi uma outra realidade no mundo dos livros proibidos. Éramos todos muito jovens, tínhamos 18 ou 20 anos. Foi a nossa grande escola política, diz Irene Rodrigues, que trabalhou, desde 1966, na Livrelco e está hoje na Livraria Buchholz, na Rua Duque de Palmela, em Lisboa.

Ainda uma palavra sobre os que começaram a sua luta contra a censura, através da Imprensa escrita, em suplementos literários ou juvenis e, na maior parte, são hoje figuras de mérito na cultura portuguesa. Uma velha guarda, ligada aos jornais, onde se incluem nomes como Óscar Lopes, Álvaro Salema, Augusto da Costa Dias, Mário Castrim, Nuno Teixeira Neves. A Seara Nova, com Câmara Reis, Rogério Fernandes e Augusto Abelaira, onde colaboravam, entre outros, Manuel Sertório, José Tengarrinha, Nuno Brederote Santos, Upiano do Nascimento (da Editorial Inova), Sottomaior Cardia, António Reis, José Garibaldi (da Editorial Estampa), Sérgio Ribeiro e Blasco Hugo Fernandes, (da Prelo Editora), e Jorge Reis e Joaquim Barradas de Carvalho, (ambos escrevendo do exílio), etc.

É de destacar, ainda, a presença, quer na imprensa literária, quer nas editoras, de José Saramago, Fernando Piteira Santos, Carlos Porto, Victor da Silva Tavares, Nelson de Matos, E. M. de Melo e Castro, Eduardo Prado Coelho, etc.

João Medina, Artur Portela Filho, Sttau Monteiro, Luís Francisco Rebelo, Bernardo Santareno, Fiamma Hasse Pais Brandão, por exemplo, viram também os seus trabalhos perseguidos pela censura e alguns pagaram caro a sua ousadia. A PIDE não os poupou.

Ainda entre os que fazendo escola na Imprensa haveriam de afirmar-se como escritores bem conhecidos e apreciados, recorde-se Baptista Bastos, Mário Ventura, Miguel Serrano, Daniel Filipe, Adelino Tavares da Silva. Ou José Carlos Vasconcelos e Fernando Assis Pacheco. Ou Joaquim Letria, Pedro Alvim, Afonso Praça, Cáceres Monteiro, César Príncipe, Manuel Geraldo, Josué da Silva, Ribeiro Cardoso, Nuno Gomes dos Santos, José Jorge Letria, Leonor Martinho Simões, Eugénio Alves, etc.

Mais nomes poderiam ser aqui citados num desfiar sem conta. A repressão da cultura e dos seus obreiros nas várias e distintas facetas foi uma saga feroz e indiscriminada que só parou quando os tanques do saudoso capitão Salgueiro Maia começaram a entrar vitoriosos no Terreiro do Paço de Lisboa.

[Regresso a "Vidas Lusófonas"]

________________

 

LIVROS PROIBIDOS NOS ÚLTIMOS TEMPOS DA DITADURA
(Nova relação revista e aumentada em Abril de 2007)

 

Nota: Os títulos assinalados com asterisco (*) estavam sujeitos a uma proibição especial, variando entre a Metrópole e as Colónias, ou viram alterada a sua situação face à Censura.

 

TÍTULO

AUTOR

EDITOR

Abc de Castro Alves (*)

Amado, Jorge

Europa-América

Acerca da Contradição

Tsé-Tung, Mao

Latitude

Acerca dos Dias

César, Orlando

Dinalivro

Adolescente, O

Clímaco, Nita

Autor

África Austral, A

Durban, Arnaud

Delfos

Agricultura Socializada em Cuba, A

Gutelman, Michel

Prelo

Águas Novas

Fonseca, Tomás da

Autor

Ajustamento Sexual

Caprio, Frank S.

Ibrasa

Alentejo Desencantado (*)

Ventura, Mário

Ulisseia

Algemas e Grilhetas

Mascarenhas, Telo

Oriente

Alocução aos Socialistas

Sérgio, António

Inquérito

Amante de Lady Chatterley, O

Lawrence, D. H.

Delfos

Amantes e Libertinos

Dalton, Charles

Ed. Brasil

Amor e Felicidade no Casamento (*)

Kahn, Fritz

Brasília

André Malraux

Ferreira, Vergílio

Presença

Angola. Cinco Séculos de Exploração Portuguesa

Boavida, Américo

Civ. Brasileira 

Ano de Eleições

Godinho, Magalhães

República 

Anotações do Presente – II

Ribeiro, Sebastião

Autor 

Anti-During

Engels, F.

Afrodite 

Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica

Correia, Natália

Afrodite 

Antologia de Vanguarda

Mello, F. Ribeiro

Afrodite 

Antologia Filosófica

Marx/Engels

Estampa

Anunciação (*)

Santareno, Bernardo

Bertrand

Apresentação do Rosto

Helder, Herberto

Ulisseia

Arcanjo Negro, O (*)

Ribeiro, Aquilino

Bertrand

Arte, Literatura e Imprensa

Vários

Brasília

Assalto ao «Santa Maria», O

Galvão, Henrique

Delfos

Atalho dos Ninho de Aranha, O

Calvino, Italo

Portugália

Atenção, A

Morávia, Alberto

Portugália

Auto da Família

Brandão, Fiama H. P.

Portugália

Autómato, O

Morávia, Alberto

Europa-América

Ave sobre a Cidade, A

Carlos, Papiano

Paisagem

Aventureiros, Os

Robins, Harold

Europa-América

Bagaço

Cunhal, Avelino

Saber

Bakuninistas em Acção, Os

Engels, F.

Portucalense

Bancarrota

Fonseca, Tomás da

Autor

Barca dos Sete Lemes, A

Redol, Alves

Europa-América

Barcas Novas (*)

Brandão, Fiama H. P.

Ulisseia

Bastarda, A

Leduc, Violette

Portugália

Batasuna (A Repressão no País Basco)

Abreu, A.

Latitude

Baudelaire (*)

Sartre, Jean-Paul

Europa-América

Bel-Ami

Maupassant, Guy

Europa-América

Bolívia – Um Segundo Vietname?

Vários

D. Quixote

Bombas Sobre Hanói

Burchett, Wilfred

Seara Nova

Brasil de Carlos Marighela, O

Abreu, A.

Latitude

Breve História do Fascismo

Fiorani, Mário

Civ. Brasileira 

Caminhamos Serenos

Carlos, Papiano

Vértice

Caminheiros e Outros Contos, Os

Pires, José Cardoso

Autor

Caminho Fica Longe, O

Ferreira, Vergílio

Inquérito

Campanha, A

Brandão, Fiama H. P.

Portugália

Cancioneiro da Esperança

Santos, Ary/ Horta

Seara Nova

Cancioneiro Popular

Afonso, José

CDE

Cantar de Novo

Afonso, José

Raiz

Cantares

Afonso, José

Nova Realidade

Canto e as Armas, O

Alegre, Manuel

Nova Realidade

Canto Psicadélico

Guimarães, Dórdio

Autor

Capitães da Areia (*)

Amado, Jorge

Europa-América

Carne Viva

Soldati, Mário

Minerva 

Carne, A

Ribeiro, Júlio

Brasília

Carta Aberta ao Presidente do Conselho

Godinho, Magalhães

República

Carta ao Partido Operário Polaco

Kuron, J./Mod.

Paisagem

Cartas da Prisão de George Jackson, As

Brother, Soledad

Arcádia

Cartas de Estalinegrado

Sacramento, Mário

Arcádia

Cartas Sobre o Materialismo Histórico

Engels, F.

Júlio Brandão

Cartazes de Paris, Os

Colectivo

Delfos

Casa sem Pão

Archer, Maria

Contemporânea

Casamento dos Padres, O

Pinto, Manuel

Autor

Casamento... Casamento

Tarsby, Jean

Delfos

Caso da Capela do Rato, O

Vários

Afrontamento

Catolicismo de Vanguarda

Domenach/Montvalon

Moraes

Católicos e Política

Alves, J. Felicidade

Autor

Católicos Holandeses e a Evolução da Igreja, Os

Vários

Brasília

Cavaleiros, Os

Ianovski, Iuri

Portugália

Censura – Consequências Marginais, A

Silva, Rola da

Autor

Chaga, A

Soromenho, Castro

Civ. Brasileira 

Chão Trágico

Caldwell, Erskine

Ibrasa

Che Guevara/Como se Constrói Uma Lenda

Ebon, Martin

Ed. Brasil

Chéri

Colette

Estúdios Cor

Chile – Etapa Necessária

Cabral/Garibaldi

Estampa

China - De Confúcio a Mao Tsé-Tung

Martins, A. Santos

Europa-América

China e o Ocidente, A

Vários

Século

China e URSS: Dois «Modelos» de Industrialização.

Bettelheim/Maccin

Portucalense

China, Hoje

Vários

D. Quixote

Chocolate ao Pequeno-Almoço

Moore, Pamela

Delfos

Chora, Terra Bem-Amada

Paton, Alan

Europa-América

Ciência, a Paz e a Segurança Mundial, A

F. M. T. C.

Seara Nova

Cinco Artigos, Os

Tsé-Tung, Mão

Latitude

Cinco de Outubro, O (*)

Baptista, Jacinto

Arcádia

Cinema e Ideologia

Lebel, Jean-Patrick

Estampa

Citações de Mao Tsé-Tung

Tsé-Tung, Mao

Livraria Ler

Clandestino, O

Tobino, Mário

Portugália

Classe Operária Irá Desaparecer? A (*)

Gaouzner, N.

Estampa

Cocaína

Pitigrilli

Brasília

Colar de Afrodite

Pitigrilli

Brasília

Colômbia, Luta de Guerrilhas

Arenas, Jacob

Estampa

Com os Camponeses para Uma Agricultura Moderna

Perceval, Louis

Prelo

Combate Sexual da Juventude, O

Reich, W.

Text. Marginais

Começo de Quê, Viragem Para Onde?

Vários

Prelo

Como Ana se Tornou Mãe

Hoppeler, Jean

Delfos

Como Fizemos a Revolução

Trotsky, Leon

Latitude

Comunicação

Correia, Natália

Contraponto 

Comunismo Actual, O

Rochet, Waldeck

Delfos

Conceitos de Moral

Trotsky, Leon

Delfos

Concílio do Amor, O

Panizza, Oscar

Estampa

Conclusões do 3º Congresso da Oposição Democrática

Vários

Seara Nova

Condenados da Terra, Os

Fanon, Frantz

Ulisseia 

Condição do Padre: Casamento ou Celibato?

Hermand, Pierre

Portugália

Condição Humana, A

Malraux, André

Livros Brasil

Congresso Sindicalista de 1911, O

Oliveira, César

Afrontamento

Consideram-se Mortos e Morrem

Vittorini, Elio

Portugália

«Continuidade»

Rego, Raul

República

Contas do Meu Rosário

Barbas, Alexandre

Autor

Contistas da China Popular

Lu Xun

D. Quixote

Contos do Don

Cholokhov, Mikhail

Arcádia 

Contos Sobre Lenine

Vários

Delfos

Contos Soviéticos

Vários

Inova 

Contra os Tecnocratas

Lefebvre, Henri

Moraes

Contratado para Matar

Gardner, John

Bertrand

Contribuição para a História do Cristianismo

Engels, F.

Text. Marginais

Cooperação e Segurança Europeia

Colectivo

Seara Nova

Cooperativas em Questão, As

Lino/Gorjão

Seara Nova

Cooperativismo e Socialismo

Vários

Centelha 

Coração, Solitário Caçador

Mccullers, Carson

Estúdios Cor

Corre, Coelho

Updike, John

Europa-América

Crimes de Guerra no Vietname

Russel, Bertrand

Brasília

Crise da Igreja, A

Vários

D. Quixote

Crise da Social Democracia, A

Luxemburgo, Rosa

Presença

Cristãos e a Libertação dos Povos Oprimidos, Os

Jolif, Y./Outros

Text. Marginais

Cristianismo e Marxismo no Mundo de Hoje

Vários

Moraes

Cristianismo Velho, Cristianismo Novo

Peupert, Jean-Marie

Moraes

Cristo Nunca Existiu

Bossi, Emilio

Edições Numar

Crítica de Circunstância

Pacheco, Luís

Ulisseia

Crítica do Programa de Gotha, Crítica Prog. Erfrut,...

Marx/Engels/Lenine

Portucalense

Crónica dos Pobres Amantes (*)

Pratolini, Vasco

Ulisseia

Cuba é Estalinista?

Vários

Ini. Editoriais

Cuba e o Socialismo

Vários

D. Quixote

Cuba, Socialismo e Desenvolvimento

Dumond, René

Prelo

Cultura Integral do Indivíduo, A

Caraça, Bento J.

Seara Nova

Da Casa Sindical ao Forte de Sacavém

Firmino, Frutuoso

Afrontamento

Da Prática

Tsé-Tung, Mão

Júlio Brandão

De Maio a Maio

Vários

Prelo

De Poema em Riste

Vasconcelos, José C.

Autor

Dedo de Deus, O

Caldwell, Erskine

Portugália

Delirante Brasil?

Rondière, Pierre

Estúdios Cor

Democracia

Sérgio, António

Portugália

Democracia e Totalitarismo

Aron, Raymond

Presença

Democracia, A

Burdeau, Georges

Europa-América

Depois de Franco... O Quê?

Carrillo, Santiago

Delfos

Desamparo do Trabalho e Democracia Económica, O

Costa, F. Ramos da

Seara Nova

Deus Toma Partido

Cardonnel, Jean

Paisagem

Dez Dias Que Abalaram o Mundo

Reed, John

Delfos

Diálogo ou Violência?

Vários

Europa-América

Diamantes de Angola mas não para Angola

Vilaça, Alberto

Centelha

Diário de Um Ladrão (*)

Genet, Jean

Europa-América

Diário Político

Rego, Raul

Autor 

Dias e Noites de Estalinegrado

Vários

Portugália

Dicionário Crítico de Algumas Ideias e Palavras Correntes (*)

Saraiva, António José

Europa-América

Dilema Chileno, O

Namorado, Rui (trad.)

Coimbra (trad.)

Dilema da Política Portuguesa, O

Cardia, M. Sottomaior

Prelo

Dinossauro Excelentíssimo

Pires, José Cardoso

Arcádia

Direito e Luta de Classes

Stuka

Centelha

Direitos do Homem, Os (Documentos da ONU)

Cardia, M. Sottomaior

Seara Nova

Discurso Sobre o Colonialismo

Césaire, Aimé

Portucalense

Djamila Boupacha

Beauvoir/Halimi

Portugália

Do Socialismo Utópico ao Socialismo Científico (*)

Engels, F.

Estampa

Domingo à Tarde (*)

Namora, Fernando

Livros Brasil

Don Tranquilo

Cholokhov, Mikhail

Livros Brasil 

Donde Vêm os Meninos?

Hoppeler, Jean

Delfos

Dossier Candidatura – Leiria 1969

Ribeiro, Sérgio

Prelo

Dossier Checoslováquia

Vários

Organizador

Doutrinas Económicas Modernas, As

Krestschamann, G.

Arcádia

Duas Tácticas

Lenine

Novo Tempo

Duelo, O (*)

Santareno, Bernardo

Bertrand

É Preciso Nascer de Novo

Alves, J. Felicidade

Autor

E. U. A. - Ano de Eleições

Vários

D. Quixote

Economia dos Países Subdesenvolvidos, A

Bhagwati, J.

Inova

Educação Cívica

Sérgio, António

Inquérito 

Educação e Política

Namorado, Rui

Centelha

Eleições de Outubro de 1969, As

Ferreira, J. Palma

Europa-América

Eleições Legislativas

Vários

Delfos

Eleições Presidenciais

Vários

Delfos

Em Defesa de Joaquim Pinto de Andrade (*)

Coelho, M. Brochado

Afrontamento

Emigração e Crise no Nordeste Transmontano

Navarro, Modesto

Prelo

Emigração: Fatalidade Irremediável?

Costa, F. Ramos da

República

Empório do Vaticano, O

Lo Bello, Nino

Ibis

Empresa Socialista na Jugoslávia, A

Lasserre, Georges

Moraes

Enciclopédia Ilustrada do Sexo (*)

Willy, A.

Livros Brasil

Encoberto, O

Correia, Natália

Panorama 

Encontro da Pessoa, Ao

Mounier/Lacroix

Afrontamento

Encontro nos Infernos (*)

Druon, Maurice

Arcádia

Engrenagem (*)

Gomes, Soeiro P.

Europa-América

Ensaio Sobre a Liberdade (*)

Mill, Stuart

Arcádia

Entre o Medo e a Esperança

Mende, Tibor

Estúdios Cor

Erotismo, O (*)

Bataille, Georges

Moraes

Escola dos Ditadores, A

Silone, Ignázio

Moraes

Escritos Políticos

Soares, Mário

Autor

Esperança Agredida, A

Mendes, José Manuel

Centelha

Esquerdismo, Doença Infantil do Comunismo

Lenine

Centelha

Esta Estranha Lisboa

Rodrigues, Urbano T.

Prelo

Esta Terra Que é Nossa

Silva, Antunes da

C. Bibliográfico

Estado e Revolução, O

Lenine

Meditação

Estados Unidos em Movimento, Os

Kempf, Roger

Seara Nova

Estalinegrado

Saurel, Louis

Portugália

Estátua, A

Monteiro, L. Sttau

Minotauro

Este Mundo e o Outro

Vilhena, José

Autor

Esteiros  (*)

Gomes, Soeiro P.

Europa-América

Estrada e a Voz, A

Costa, Orlando da

C. Bibliográfico 

Estrada Nova

Carlos, Papiano

Autor 

Estrutura Agrária Portuguesa, A

Barros, Henrique de

República

Evangelho e Revolução

Cardonnel, Jean

Paisagem

Evolução do Marxismo Militante

Sousa, C. Cristovão

Autor

Exércitos da Noite, Os

Mailer, Norman

D. Quixote

Existencialistas e a Política, Os

Burnes, A.

Ulisseia

Exorcismo, O

Sena, Jorge de

Moraes

Experiência Revolucionária da China Socialista, A

Padrão, Álvaro

Autor 

Falar Claro

Godinho, Magalhães

Inquérito

Falsos Preconceitos

Clímaco, Nita

Autor

Fanny Hill

Cleland, John

Arcádia

Feira das Vaidades, A

Portela Filho, Artur

Arcádia

Ferrolho, O

Kedros, André

Europa-América

Fidel Castro: 1959, Antes e Depois

Nattiez, J. J.

Paisagem

Fidel e o Socialismo em Cuba

Lobo, João

Carvalhido 

Filha de Labão (*)

Fonseca, Tomás da

Europa-América

Filhos de Torremolinos (*)

Michener, James A.

Europa-América

Filhos do Pai Tomás, Os (*)

Wright, Richard

Arcádia 

Filosofia da Práxis

Vásquez, Adolfo S.

Paz e Terra

Filosofia da Vida (*)

Durant, Will

Livros Brasil

Filosofia na Alcova, A

Marquês de Sade

Afrodite 

Filosofias da Natureza em Demócrito e Epicuro, As

Marx, Karl

Presença

Fim de Década, Começo de Quê?

Vários

Prelo

Florestas e os Ventos, As

Carlos, Papiano

Autor 

Fogos Cruzados

Beirão, Henrique

Autor

Fontamara

Silone, Ignázio

Europa-América

Força para Amar

King, Martin Luther

Moraes

Foto-Grafias

Santos, Ary/Calvet, N.

Quadrante

Frátria/Diálogo com os Cristãos (Ou Talvez Não)

Sacramento, Mário

Inova

Fronteiriços

Campinas, Vicente

Autor

Fulana de Tal

Laiglésia, Álvaro de

Delfos

Funda, A – 3º Vol.

Portela Filho, Artur

Arcádia

Fundamentos de Filosofia

Afanasiev, V.

Dinalivro

Futuro é dos Jovens, O

Vários

D. Quixote

Gaibéus (*)

Redol, Alves

Europa-América

Geografia Económica da Revolução de 1820

Santos, F. Piteira

Europa-América

Gorki por Ele Próprio

Gourfinkel, Nina

Portugália

Gravidez para a Mulher Infértil

Phillipp, Elliote

Inova

Gravoche

Santos, A. Almeida

Coimbra Editora

Grécia «67»

Vários

D. Quixote

Greve de Massas, Partido e Sindicatos

Luxemburgo, Rosa

Centelha

Greves Selvagens na Europa Ocidental, As

Ribeiro, José M. C.

Afrontamento

Guerra Civil de Espanha, A

Nin, Andrés

Text. Marginais

Guerra Civil de Espanha, A (*)

Thomas, Hugh

Ulisseia

Guerra Civil em França, A

Marx, Karl

Centelha

Guerra em Angola

Pádua, Mário M.

Brasiliense

Guerra no Vietname

Vários

Estampa 

Guerra Santa

Monteiro, L. Sttau

Minotauro 

Há Uma Esquerda nos E. U. A. ? (*)

Rocques, Marcel

Estampa

Hanói – Capital da Liberdade

Lisboa, Máximo

Novo Rumo

Harmonia e Desarmonia Conjugais

Anjo, A. César

Europa-América

Herdeiros, Os

Robins, Harold

Ibis

Hippies, Os

Borrego, J. (trad.)

Europa-América

Hiroxima

Loures, C./Simões, M.

Nova Realidade

História Contemporânea do Povo Português - I

Torres, Flausino

Prelo

História Contemporânea do Povo Português - II

Torres, Flausino

Prelo

História da Antiguidade Oriental

Diakov, V.

Arcádia

História da Civilização Ocidental

Burns, Edward M.

Globo 

História da Gestapo

Delarue, Jacques

Europa-América

História da Imprensa Periódica Portuguesa

Tengarrinha, José

Portugália

História da Literatura Portuguesa (*)

Saraiva, António José

Europa-América

História da República Portuguesa

Oliveira, Lopes

Inquérito

História de Portugal

Sérgio, António

Portugália

História do Soldado Que Não Foi Condecorado

Navarro, Modesto

Dinalivro

História me Absolverá, A

Castro, Fidel

Prelo

História Universal da Pulhice Humana

Vilhena, José

Autor

Histórias de Amor

Pires, José Cardoso

Europa-América

Histórias Dramáticas da Emigração, As

Monteiro, Waldemar

Prelo

Hitler e a Religião

Brito, Bernardo

Astória 

Ho Chi Minh

Lacouture, Jean

Europa-América

Homem e o Sexo, O

Caprio, Frank S.

Ed. Brasil

Horizontes Fechados (*)

Rego, Raul

Brasília

Humor sem Palavras

Vilhena, José

Autor

Ideologia Alemã, A

Marx/Engels

Presença 

Ideólogos e Ideologias da Nova Esquerda

Oelgart, Bernd

Presença

Igreja Católica em Moçambique

Borges, A. (Pref.)

Delfos

Igreja e a Liberdade, A

Bossi, Emilio

República 

Igualdade Radical para a Mulher

Vários

Almedina

Ilha dos Sonhos Malditos, A

Campinas, Vicente

Ibéria

Ilusões Macabras

Leal, Cunha

Europa-América

Imagens Destruídas, As

Rosa, Faure da

Portugália

Imitação da Felicidade

Rodrigues, Urbano T.

Bertrand

Imprensa: Deformar ou Informar?

Moutinho, José Viale

Paisagem

Indústria e Criação Colectiva

Perroux, Francois

Moraes

Inquisição Portuguesa, A (*)

Saraiva, António José

Europa-América

Inspector, O

Gogol, Nicolau

Seara Nova

Intervenção Política

Soeiro, Humberto

Inova 

Intervenção Surrealista, A (*)

Cesariny, Mário

Ulisseia

Introdução à Política

Duverger, Maurice

Estúdios Cor

Introdução à Sociologia

Ginsberg, Morris

Europa-América

Introdução ao Pensamento de Herbert Marcuse

Miranda, Milton

Brasília

Já Agora!

Santos, A. Almeida

Minerva Central

Jean-Paul Sartre

Margarido, Alfredo

Presença

Jeira de Deus, A

Caldwell, Erskine

Ulisseia 

Jogo da Cabra Cega, O (*)

Régio, José

Portugália

Judeu, O (*)

Santareno, Bernardo

Bertrand

Justiça e Política

Zenha, F. S./Vidal, D.

Autor

Juventude e Contestação

Vários

D. Quixote

Kama Sutra, O

Vatsyayana

Afrodite 

Lá Fora, o Sol Brinca!

Costa, Ramos da

Inquérito

Legislação Eleitoral e sua Crítica, A

Godinho, Magalhães

Prelo

Leis Fundamentais da Economia Política, As

Baby, Jean

Maria da Fonte 

Lenine

Gorki, Máximo

Inova

Lenine

Garaudy, Roger

Prelo

Lenine e a Filosofia

Althusser, Louis

Estampa

Lenine e a III Internacional

Lenine

Estampa

Leninismo e a Libertação dos Povos Oprimidos, O

Ho-Chi-Minh

Júlio Brandão

Liberalização Bloqueada, A

Carneiro, F. Sá

Moraes

Libertação Sexual da Mulher

Muraro, Rose-Marie

Multinova

Libertino Passeia por Braga a Idolátrica, o seu  Esplendor, O

Pacheco, Luíz

Contraponto 

Lições de Amor

Pitigrilli

Brasília

Lip – Os Trabalhadores Tomam Conta da Empresa

Vários

Afrontamento

Longa Viagem, A (*)

Semprun, Jorge

Arcádia

Luta de Classes em França 1848-1850, A

Marx, Karl

Centelha

Lutas Operárias Contra Carestia Vida em Portugal, As

Pereira, J. Pacheco

Portucalense

Luuanda (*)

Vieira, Luandino

Edições 70

Macaco Louco, O

Gyorgyi, A. S.

Europa-América

Mãe, A (*)

Gorki, Máximo

Europa-América

Magia Negra e Magia Branca

Sokovieds

Inova

Manhã Submersa (*)

Ferreira, Vergílio

Autor

Manual de Etiqueta

Vilhena, José

Autor

Manuscrito da Garrafa, O

Filipe, Daniel

Guimarães

Manuscritos Económico-Filosóficos, Os

Marx, Karl

Brasília

Mao Tsé-Tung

Schram, Stuart

Europa-América

Mãos Sujas, As

Sartre, Jean-Paul

Europa-América

Mar Morto (*)

Amado, Jorge

Europa-América

Maria da Nazaré

Oliveira, Mário de

Afrontamento

Marx e os Sindicatos

Losovski, A.

Maria da Fonte

Marxismo e Alemanha Federal (*)

Helms, Hans

Estampa

Marxismo e Existencialismo

Sartre, Jean-Paul

Tempo Brasileiro 

Marxismo e o Indivíduo, O

Schaff, Adam

Civ. Brasileira 

Mas o Melhor do Mundo São as Crianças

Simões, Santos

Júlio Brandão

Materialismo Dialéctico, Materialismo Histórico

Estaline, J.

Júlio Brandão

Medicina e a Vida Hospitalar na R. P. da China, A

Horn, M.

Text. Marginais

Memórias de Um Operário 1º Vol.

Silva, José

Júlio Brandão

Memórias de Um Operário 2º Vol.

Silva, José

Júlio Brandão

Memórias de Um Resistente (*)

Cabral, Alexandre

Inova

Memórias do Capitão

Pimentel, J. Sarmento

Ed. Felman

Menina do Chapéuzinho Vermelho, A

Vilhena, José

Autor

Metade do Céu, A

Broyelle, Claudie

Maria da Fonte

Minha Senhora de Mim

Horta, M. Teresa

D. Quixote

Ministério do Amor, O

Loures, Carlos

Nova Realidade

Missão em Portugal

Lins, Álvaro

Civ. Brasileira 

Mito Americano, O

Gaument, Eric

Estampa

Moçambique Pelo Seu Povo

Capela, José

Afrontamento

Mocidade Vive!

Quartim, Pinto

Clássica

Montanha

Torga, Miguel

Autor?

Mortos Chegam Mais Tarde, Os

Freitas, Rogério

Europa-América

Mortos Sem Sepultura

Sartre, Jean-Paul

Presença

Moscas, As (*)

Sartre, Jean-Paul

Presença

Motim, O

Franco, Miguel

Europa-América

Movimento Estudantil e Política Educacional

Namorado, Rui

Nosso Tempo

Mundo do Sexo, O

Miller, Henry

Livros Brasil

Muros do Asilo, Os

Gentis, Roger

Portucalense

Na Tua Morte

Ferreira, J. Palma

Europa-América

Nacionalização da Indústria, A

Vinogradov, V.

Estampa

Nações Proletárias

Moussa, Pierre

Moraes

Natureza do Estado Soviético

Trotsky, Leon

Latitude

Navio Dentro da Cidade, O (*)

Kedros, André

Europa-América

No Rescaldo de Lourdes

Fonseca, Tomás da

Académica

Nossa Vida Sexual, A (*)

Kahn, Fritz

Brasília

Notário dos Negros, O (*)

Hasson, Loys

Europa-América

Notícias do Bloqueio

Vários

Egito Gonçalves

Nova Cartilha do Povo

Vários

Autor 

Nova Esquerda na Europa, A

Vários

D. Quixote

Nova Mulher e a Moral Sexual, A

Kollontai, Alexandra

Laemmert

Novas Cartas Portuguesas

Horta/Barreno/Costa

Estúdios Cor

Novelas Eróticas

Gomes, M. Teixeira

Portugália

Novos Contos do Gin

Leiria, Mário-H.

Estampa

Objecção de Consciência, A

Cattelain, J.-Pierre

Telos 

Obras Completas (*)

Gomes, Soeiro P.

Europa-América

Ofício de Mulher

Grégoire, Ménie

Moraes

Olho Nú, A

Vilhena, José

Autor

Olhos Sem Fronteiras, Os

Costa, Orlando da

C. Bibliográfico

Oposição Operária 1920-1921, A (*)

Kollontai, Alexandra

Afrontamento

Opressão e Liberdade

Weil, Simone

Moraes

Oração Fúnebre para Ernesto "Che" Guevara

Castro, Fidel

Brasília

Palavras Necessárias

Gonçalves, Bento

Inova

Palavras Sem Eco

Correia, António

Autor

Para a História do Sindicalismo em Portugal

Vieira, Alexandre

Seara Nova

Para Compreender as Crises Monetárias (*)

Kahn, Jacques

Estampa

Para Um Dossier da Oposição Democrática

Vários

Nova Realidade

Para Um Mundo Novo

Dolci, Danilo

Moraes

Para Uma Reforma Agrária em Portugal (*)

Fernandes, Blasco H.

Prelo

Paraíso sem Adão

Metalious, Grace

Portugália

Paraísos Artificiais

Baudelaire, Charles

Estampa

Partido Comunista, O

Marchais, Georges

Delfos

Pascoal

Vilhena, José

Autor

Passageiros Sem Bilhete

Ribeiro, Afonso

Coimbra Editora

Pássaro Pintado (*)

Kosinski, Jarzy

Ulisseia 

Pátria Lugar de Exílio, A

Filipe, Daniel

Presença

Peças de Um Acto

Monteiro, L. Sttau

Minotauro

Pedagogia do Oprimido

Freire, Paulo 

Dinalivro

Pedir Chuva, A

Fonseca, Tomás da

Renascença

Pele Negra, Máscaras Brancas

Fanon, Frantz

Paisagem

Pele, A (*)

Malaparte, Curzio

Livros Brasil 

Pensamento Activo de Bernardino Machado, O

Almeida, A. Ramos

Brasília

Pensamento de Lenine, O

Lefebvre, Henri

Moraes

Pentagonismo. Substituto do Imperialismo

Bosch, Juan

Moraes

Pequeno Dicionário de Economia

Vários

Prelo

Perigo Americano, O (*)

Goux/Landeau

Europa-América

Pessoas Livres

Alves, J. Felicidade

Autor

Planificação Económica, A

Efimov

Prelo

Podem Chamar-Me Eurídice

Costa, Orlando da

Seara Nova

Poema da Fraternidade

Carlos, Papiano

Autor

Poemas da Liberdade

Moniz, Edmundo

Ed. Brasil

Poemas de Desespero e Consolação

Mascarenhas, Telo

Oriente

Poemas de Natal

Alves, J. Felicidade

Autor

Poemas do Cárcere

Ho-Chi-Minh

Ed. Brasil

Poesia Amordaçada

Monte, José Ferreira

Nova Realidade

Poesia Deve Ser Feita Por Todos, A

Loures, Carlos

Ulmeiro

Poesia Portuguesa do Pós-Guerra (1945-1965)

Ferreira, Serafim

Ulisseia

Poesias e Cartas

Leal, José Bação

Tip. V. Formoso

Política Económica Portuguesa, A

Ribeiro, S./Moura, F.

Seara Nova

Políticos e o Poder Económico, Os

Rego, Raul

Autor 

Pontos de Vista – 1

Vários

Ini. Editoriais

Por Uma Democracia Anti-Capitalista

Cardia, M. Sottomaior

Seara Nova

Porta Fechada, À

Freitas, Rogério

Artis

Portugal 73. Ano Político

Vários

Multinova

Portugal Através de Alguns Números (*)

Fernandes, Blasco H.

Prelo

Portugal e o Fim do Ultracolonialismo

Anderson, Perry

Civ. Brasileira 

Portugal Oprimido

Queiroga, Fernando

Século

Portugal Sem Salazar

Mesquita, Mário

Assírio & Alvim

Portugal, Uma Perspectiva da Sua História

Torres, Flausino

Afrontamento

Povo

Ribeiro, Afonso

Ibérica

Praça da Canção, A

Alegre, Manuel

Vértice

Pregador, O

Caldwell, Erskine

Europa-América

Presos Políticos, Documentos 1970-1971

C. N. S. P. P.

Afrontamento

Primeiras Alegrias (*)

Fédin, Konstantin

Arcádia 

Primitivo, O

Himes, Chester

Ibis

Príncipes de Portugal, Suas Grandezas e Misérias

Ribeiro, Aquilino

Bertrand

Princípios do Leninismo

Estaline, J.

Júlio Brandão

Prisão do Dr. Domingos Arouca, A

Zenha, F. Salgado

Afrontamento

Problemas Ideológicos Contemporâneos

Vários

Prelo

Programa Comum de Governo

Colectivo

Seara Nova

Progressismo na Europa, O

Caute, David

Inova

Progresso na Liberdade

Guerra, Miller

Moraes

Proudhon e Marx I

Gurvitch, Georges

Presença

Proudhon e Marx II

Gurvitch, Georges

Presença

Quando os Lobos Julgam a Justiça Uiva

Monteiro, Adolfo C.

Liberdade Cultura

Quando os Lobos Uivam

Ribeiro, Aquilino

Bertrand

Quatro Semanas em Outubro

Ferreira, Alberto

Seara Nova

Que é a Reforma Agrária? O (*)

Fernandes, Blasco H.

Edições 70

Que é o Marxismo, O

Lenine

Estampa

Que é Uma Constituição Política, O

Lassalle, Ferdinand

Portucalense

Quem Tem Medo da China?

Vários

D. Quixote

Questão Agrária em Portugal, A

Cunhal, Álvaro

Civ. Brasileira 

Questão Agrária, A

Kautsky, Karl

Portucalense

Questão do Alojamento, A

Engels, F.

Portucalense

Questão dos Sindicatos, A

Lenine

Centelha

Questões do Leninismo

Estaline, J.

Júlio Brandão

Questões Nacional e Colonial, As

Lenine

Latitude

Questões Sobre o Mov. Operário Português e a Rev. Russa 1917

Pereira, J. Pacheco

Júlio Brandão

Rã no Pântano

Santos, A. Almeida

Parceria

Racismo no Mundo, O

Paraf, Pierre

Ulisseia

Raia de Portugal, A

Vários

Afrontamento

Raiz da Serenidade

Campinas, Vicente

Autor

Raízes da Expansão Portuguesa

Coelho, Ant. Borges

Prelo

Raízes do Ódio, As (*)

Melo, Guilherme de

Arcádia

Realismo e Existencialismo (*)

Luckacs, George

Arcádia

Redescoberta da França

Rodrigues, Urbano T.

Seara Nova

Reforma ou Revolução?

Luxemburgo, Rosa

Estampa

Regressar para Quê?

Sá, Victor de

D. Quixote

Regresso a Peyton Place

Metalious, Grace

Arcádia

Relógio Parado, O (*)

Fonseca, Lilia

Arcádia

República Espanhola e a Guerra Civil 1º (*)

Jackson, Gabriel

Europa-América

República Espanhola e a Guerra Civil 2º (*)

Jackson, Gabriel

Europa-América

Resistência em Portugal, A

Coelho, António Dias

Ed. Felman

Resposta a John Lewis. A Questão do Humanismo

Althusser, Louis

Estampa

Retrato de Camilo Torres

Vários

Paisagem

Revelando a Velha África

Davidson, Basil

Prelo

Revisionismo Contemporâneo, O

Kosing, Alfred

Júlio Brandão

Revolta de Maio em França, A

Vários

D. Quixote

Revolta de Ontem Nas Palavras de Hoje, A

Vários

Inova

Revolta Estudante, A

Vários

Ulisseia

Revolução Cultural Chinesa, A

Morávia, Alberto

Europa-América

Revolução e Contra-Revolução

Marx, Karl

Novo Curso

Revolução Francesa, A (*)

Manfred, A.

Arcádia

Revolução Meu Amor

Palla, Maria Antónia

Prelo

Revolução Proletária e o Renegado Kautsky, A

Lenine

Nosso Tempo

Revolução Russa de 1917, A

Ferro, Marc

D. Quixote

Romana, A

Morávia, Alberto

Ulisseia

Rosa Luxemburgo Viva

Oliveira, César

Paisagem

Rumo à Vitória

Cunhal, Álvaro

Avante

Sábado Sem Sol

Correia, Romeu

Autor 

Salário Preço e Lucro

Marx, Karl

Latitude

Santo Condestável, O

Fonseca, Tomás da

Académica

São Jorge dos Ilhéus (*)

Amado, Jorge

Europa-América

Sarkhan (*)

Lederer/Burdivk

Europa-América

Sartre Por Ele Próprio

Jeanson, Francis

Portugália

Seara do Vento

Fonseca, Manuel da

Portugália

Seara Vermelha

Amado, Jorge

Liv. Martins

Sem Piedade

Sarrazin, Albertine

Europa-América

Sequestrados de Altona, Os (*)

Sartre, Jean-Paul

Europa-América

Ser Negro

Brown Jr., Turner

Panorama

Sete Odes do Canto Comum

Costa, Orlando

C. Bibliográfico

Sexo e a Sociedade, O (*)

Walker/Fletcher

Europa-América

Sexo Sem Mistério, O

Reuben, David R.

Livros Brasil 

Sexualidade e Repressão

Del Pino, Carlos 

Assírio & Alvim 

Signo da Ira, O

Costa, Orlando da

Arcádia

Sindicalismo em Portugal, O (*)

Sousa, Manuel J.

Afrontamento

Sindicalismo Independente

Costa, Emílio

Seara Nova

Sindicatos e Luta de Classes

Krasucki, Henri

Estampa

Sionismo e o Imperialismo, O

Burstein, David

Júlio Brandão

Situações – III (*)

Sartre, Jean-Paul

Europa-América

Situações – IV (*)

Sartre, Jean-Paul

Europa-América

Sobre a Guerra Prolongada

Tsé-Tung, Mao

Porto

Sobre a Luta Contra o Revisionismo

Lenine

Inova 

Sobre a Religião

Lenine

Razão Actual 

Sobre a Teoria da Ideologia

Rancière, Jacques

Portucalense

Sobre o Antimarxismo Contestatário (*)

Cardia, M. Sottomaior

Seara Nova

Sobre o Plano e o Planeamento em Portugal

Ribeiro, Sérgio

Prelo

Sobre/De Lenine

Vários

Prelo

Socialismo

Bourgin/Rimbert

Arcádia

Socialismo Crítico de Hoje, O

Vários

Afrontamento

Socialismo em Liberdade, O (*)

Sauvy, Alfred

Estúdios Cor

Socialismo: Do Renascimento aos Nossos Dias, O

Willard, Claude

Europa-América

Sociedades de Transição

Sweezy/Bettelheim

Portucalense

Sol Nascerá Um Dia, O

Cabral, Alexandre

Autor

Sorge, O Espião Que Veio de Moscovo

Golakov/Ponizovsky

Inova

Spartacus (*)

Fast, Howard

Europa-América

Subversão ou Evangelho?

Silva, José da

Autor

Também nós Queremos ser Pessoas Livres

Alves, J. Felicidade

Autor

Teatro I (A Cantora Careca)

Ionesco

Dinalivro

Tempo e a Ira, O

Osborn, John

Dinalivro

Teoria e Política no Pensamento de Trotsky

Avenas, Denise

Delfos

Teoria Geral do Direito e o Marxismo, A

Pasukanis, E.

Centelha 

Teorias da História

Childe, V. Gordon

Portugália

Tereza Batista Cansada de Guerra (*)

Amado, Jorge

Europa-América

Terra do Nosso Pão

Silva, Antunes da

Portugália

Terra Morta

Soromenho, Castro

Arcádia

Terras Desbravadas I

Cholokhov, Mikhail

Arcádia

Terras Desbravadas II

Cholokhov, Mikhail

Arcádia

Textos Afrontamento – 3

Francisco, P. (Cord.)

Afrontamento

Textos Filosóficos

Marx/Engels

Presença

Tirania Psicológica, A (*)

Devoto, Andrea

Arcádia

Tobias, O Peregrino

Lagerkvist, Par

Estúdios Cor

Tormenta

Gonçalves, Orlando

Vida Mundial

Torres Milenárias, As

Rodrigues, Urbano T.

Bertrand

Trabalho Político de Massas

Lenine

Latitude

Travessia

Campinas, Vicente

Ibéria

Trotsky e o Trotskismo

Vários

Maria da Fonte

U. R. S. S. - 50 Anos Depois

Vários

D. Quixote

Última Flor, A

Thurber, James

D. Quixote

Um Auto para Jerusalém

Cesariny, Mário

Minotauro

Um Barco para Ítaca

Alegre, Manuel

Nosso Tempo

Um Herói do Nosso Tempo (*)

Pratolini, Vasco

Arcádia

Um Homem do Povo na Revolução

Vailland/Manévy

Portugália

Um Homem Procura o Caminho

Rosa, Faure da

Inquérito

Um Português em Cuba

Cabral, Alexandre

D. Quixote

Um Rapaz de Florença

Pratolini, Vasco

Europa-América

Um Sonho Americano

Mailer, Norman

Portugália

Uma Aldeia na China Popular

Myrdal, Jan

Moraes

Uma Noite e Nunca

Rodrigues, Urbano T.

Tempo

Uma Nova Espanha?

Vários

D. Quixote

Unidade da Oposição à Ditadura, A

Marques, Oliveira

Europa-América

Universidade-Processo de Uma Expulsão Disciplinar

Vários

Autor

URSS À Conquista do Futuro, A

Marabini, Jean

Ulisseia

Vagão J

Ferreira, Vergílio

Coimbra Editora

Vaticano II e Evolução da Igreja

Casanova, A.

Inova

Vietname em Nome da Liberdade

Brito, Casimiro de

Autor 

Vietname – Segunda Resistência

Burchett, Wilfred

Seara Nova

Vietname 1969

Giap, Vo Nguyen

Portucalense

Vinho e a Lira, O

Correia, Natália

Afrodite 

Violência e Consciência

Vários

Moraes

Virá Amanhã?

Rabaça, José

Coimbra Editora

Viragem Para Onde, ao Serviço de Quem?

Vários

Prelo

Vontade de Ser Ministro

Soares, F. Luso

Cronos

Voz e o Sangue, A

Loures, Carlos

Novo Rumo

Z (*)

Vassilikos, Vassil

Europa-América

120 Dias de Sodoma, Os

Marquês de Sade

Arcádia 

43 Anos de Fascismo em Portugal

Vários

Paz e Terra

 

[Regresso a "Vidas Lusófonas"]